Those whom mainliners consider to be "moderates" (I prefer the term "traditionalists") are often very similar to evangelicals who consider themselves to be "progressive". Moderate traditionalists and progressive evangelicals struggle to maintain what they perceive as historical authoritative doctrine, while at the same time recognizing a certain disconnect from today's scientific worldview.
What we see is a desire to retain the traditional language, but they do so with a twist. The traditionalist approach is about "reinterpretation."This reinterpretation allows traditionalists to maintain a sense of continuity with the past, presumably to preserve their sense of historical authenticity, while seeking to be more relevant. As a result, the primary shift from a conservative to a moderate understanding of hell seems to be a focus more on the here and now than the afterlife.
Because I don't like the way Google has integrated YouTube and Google Plus, I have deactivated comments on the YouTube page. If you would like to say something, please do so on my blog or Google Plus page.